Property Tax Appeal

2013 Property Tax Appeal

Dear Owners,

In order to continue with our tradition, I would like to remind you that September 17, 2013 is the deadline to exercise your right to appeal your property tax for the current year. You may have overpaid your Property Tax if the assessed value in the Notice of Proposed Property Tax you recently received was not up-to-date.  Please call our office to determine the correct assessed value. Click HERE in order to appeal on line.

Continuando con nuestra tradicion, me gustaria recordarles que el plazo para ejercer su dercho de apelar el impuesto a la propiedad del presente año es el dia 17 de Setiembre. Puede ser que el impuesto a su propiedad que haya pagado sea superior debido a que el valor tasado no haya sido actualizado.  Por favor llame a nuestra oficina para determiner el valor tasado correcto.  Hagar click AQUI para conectarse para la apelacion.

A fim de continuar com a nossa tradição, gostaria de lembrar a todos que dia  17  de setembro de 2013 é o prazo para exercer o seu direito de recorrer seu imposto sobre a propriedade para este ano. Você pode ter pago em   excesso o Imposto predial  se o valor apurado no Aviso de Imposto sobre a Propriedade Proposta você recebeu recentemente não foi up-to-date. Por favor, ligue para nosso escritório para determinar o valor da avaliação correta. Clique AQUI para poder efetuar o processo online.